Je suis fier de l'important apport du Canada à l'Année polaire internationale (API) 2007 2008. Il s'agit d'une initiative qui réunit des scientifiques et des participants de partout dans le monde dans le but d'accroître notre compréhension des questions arctiques qui nous préoccupent tous.

Le gouvernement du Canada joue un rôle important dans l'API. Il soutient 51 projets de recherche sur les changements climatiques et l'adaptation à ces derniers ainsi que sur la santé et le bien être des collectivités nordiques du Canada. Nous avons consacré 156 millions de dollars sur six ans pour appuyer la participation du Canada à cette initiative internationale.

Les résidants du Nord participent aux nombreux aspects de notre programme pour l'API. Ils prennent part, entre autres, à des activités scientifiques, à des activités de recherche et de communication ainsi qu'à la coordination de projets. Environ 60 p. 100 des projets réalisés dans le cadre de l'API engagent la participation de Canadiens ou ont lieu dans le Nord canadien.

Grâce à l'API 2007-2008, tous les Canadiens peuvent en apprendre davantage sur le Nord et ses résidants, ainsi que sur l'importance de cette région sur les scènes nationale et internationale.

Je souhaite féliciter tous les chercheurs de l'API ainsi que les résidants du Nord qui participent à cette initiative mondiale. Aussi, j'encourage tous les Canadiens à s'informer sur l'API et sur les nombreuses activités et les nombreux projets en cours.

L'honorable Chuck Strahl, c. p., député,
ministre des Affaires indiennes et du nord canadien et
interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits